voici l’exposition « dernier hiver – premier été » de la galerie.terracolorosa

Vous pourrez y découvrir une sélection de gravures, peintures
et de calligraphies récentes

Cette exposition peut être visitée dans la galerie sur rendez-vous : contact.

Il est possible de commander les œuvres auprès de l’artiste.

人生恍然如夢裡
儘管觀空便無憂

La vie de l’homme ressemble à un rêve
l’observation du vide évacue tout souci

sentence de Shi BO

夢爲蝴蝶也尋花

rêvant que je suis un papillon je pars à nouveau à la recherche des fleurs
魚玄機 Yu Xuanji

◊◊◊◊◊

les autres expositions restent virtuellement visibles ici

◊◊◊◊◊

et pour finir l’année avec entrain,
voici la traduction d’un chant cérémoniel
des Indiens zuñis (avec flûtes & tambours)

Réveillez-vous tout le monde ! (flûtes)
Ouvrez les yeux ! Debout ! (tambours)
Soyez des enfants de la lumière – forts, vifs,
au pied sûr !
Et vous, nuages des quatre coins du monde,
hâtez-vous de venir !
Viens, Glace, couvrir les prés
afin que les graines puissent pousser !
Venez, Grosses Neiges, afin que les rivières
puissent couler cet été !
Ayez tous le cœur joyeux !

beau solstice d’hiver et belles fêtes de fin d’année